Aeternus Verlag
Anthrazit · Grenzliteratur & Ur-Konflikt
1806–1854
Wo Zivilisation zur dünnen Linie wird.
Arzt, Dramatiker, Romancier und Zeichner: Bird schrieb über Identität, Gewalt und gesellschaftliche Ordnung in den Grenzräumen des frühen Amerika.
Werke entdeckenAutor & Kontext
Birds Werk verbindet historischen Roman, politische Satire und Bühnendrama mit einem ungewöhnlich scharfen Blick auf Macht und Verwandlung.
Bird wurde 1806 in Delaware geboren, studierte Medizin in Philadelphia und verließ die Praxis bald zugunsten der Literatur.
Seine produktivsten Jahre brachten Dramen und Romane hervor, bevor er sich Medizin, Politik und Journalismus zuwandte.
Bird nutzt den Grenzraum als moralischen Druckkessel. Verkleidung, Doppelidentität und Gerücht treiben seine Figuren durch instabile Ordnungen.
Auch in den historischen Romanen bleibt sein Blick dramatisch: Entscheidungen werden auf ihre Konsequenzen zugespitzt.
Der Waldteufel machte Bird im 19. Jahrhundert international bekannt. Sheppard Lee wird heute als frühe, experimentelle Satire neu gelesen.
AETERNUS erschließt die beiden Romane in vollständigen deutschen Übersetzungen mit Illustrationen und editorischem Begleitmaterial. Parallel erscheinen eigenständige englischsprachige Ausgaben.
Ausgewählte Werke
Zwei illustrierte deutsche Ausgaben: ein Grenzroman aus Kentucky und ein historischer Roman um geteilte Loyalitäten in Pennsylvania. Hier finden Sie Inhalt, Ausstattung und die verfügbaren Formate.
Jetzt erhältlich
AETERNUS Verlag · Deutsch · Illustriert · Kindle & Hardcover
Kentucky, 1782. Eine Reisegesellschaft gerät in einen Wald, in dem der Name Jibbenainosay Angst verbreitet. Ihr Führer Nathan Slaughter scheint als Quäker jeder Gewalt abzuschwören. Doch je größer die Gefahr wird, desto rätselhafter erscheint er. Bird verbindet das Grenzabenteuer mit einer Geschichte um verborgene Identität und Vergeltung.
Vollständige deutsche Übersetzung mit Illustrationen und editorischem Begleitmaterial. Birds Darstellung der Grenzkriege und seine feindseligen Bilder indigener Menschen werden als Teil der historischen Perspektive des Romans lesbar gemacht.
Jetzt erhältlich
AETERNUS Verlag · Deutsch · 530 Druckseiten · Illustriert
In Pennsylvania hat die Revolution geteilte Loyalitäten und offene Rechnungen hinterlassen. Die Rückkehr einer enteigneten Familie verknüpft Liebe, Erbe und Vergeltung. Ein geheimnisvoller Fremder und der Ruf der geächteten Falken verwandeln das Tal in einen Ort, an dem jede Bindung ihren Preis hat.
Der vollständige Roman in deutscher Übersetzung, beide ursprünglichen Bände in einer Ausgabe. Illustrationen und editorisches Begleitmaterial erschließen die historischen Konflikte und die Welt des Romans.
Preisangaben für Amazon.de einschließlich Umsatzsteuer; gegebenenfalls zuzüglich Versand. Lieferbarkeit und aktueller Verkaufspreis stehen beim Händler. Verfügbarkeit geprüft am 7. September 2026.